Ale Nepřijde Mi - Prevod Na Srpski

Prevod od "ale nepřijde mi" do Srpski

Prevodi:

ali nije u

Ale nepřijde mi rozumné podstupovat riziko vstupu do Zóny.

Ali izgleda da ne mari za prelazak kroz Zonu.

Jsem rád, že konečně jednáš, ale nepřijde mi, že ti Lana skočí na ferrari.

Drago mi je da napokon djeluješ po osjeæajima, ali Lana nije tip djevojke koju bi impresionirao Ferrari.

Všude kolem je nějaká látka, ale nepřijde mi to jako krev.

Ovde ima svega i svaèega, ali mi ne izgleda kao prava krv.

Ale nepřijde mi to ani z poloviny tak smutné jako měsíční vozítko, které tam nahoru nepoletí nikdy...

Ali ako me pitate, to nije ni upola tužno kao rover koji tamo nikad neæe ni otiæi.

Podívám se, co máme. Ale... nepřijde mi to jako spouštěč akce.

Погледаћу то што имаш, али звучи ми да је осуђено на пропаст.

Same, byla bych ráda, ale nepřijde mi správné plýtvat Alanovými penězi, aby se mnou mohl letět můj přítel.

Volela bih, ali nije u redu da trošim Alenov novac za prevoz svog deèka.

Nerad ti to říkám, ale nepřijde mi, že to za to stojí.

Vrlo neugodno mi je reæi, ali ne izgleda vrijedno toga. Osim ako misliš da jeste.

Bez urážky, Atheno, ale nepřijde mi to skutečné.

Bez uvrede, Atena, ja ne mislim da je sve ovo stvarno.

Děkuju, Louisi, ale nepřijde mi správné hledat teď útěchu ve tvém dotyku.

Hvala ti, Luje, ali nije u redu da sad nalazim utehu u tvom dodiru.

0.25080323219299s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?